-
1 математик
-
2 математический
-
3 математический
-
4 мат.
-
5 математик
м. -
6 математическая модель
Dictionnaire technique russo-italien > математическая модель
-
7 математический знак
segno [simbolo] matematico -
8 математический маятник
pendolo matematico [ideale]Dictionnaire technique russo-italien > математический маятник
-
9 математический метод
-
10 математический парадокс
Dictionnaire technique russo-italien > математический парадокс
-
11 математический символ
Dictionnaire technique russo-italien > математический символ
-
12 математический формализм
Dictionnaire technique russo-italien > математический формализм
-
13 простой маятник
pendolo semplice [ideale, matematico] -
14 физико-математический
Dictionnaire technique russo-italien > физико-математический
-
15 физмат
сокр. от физико-математический -
16 математическая модель
Русско-итальянский автомобильный словарь > математическая модель
-
17 математическая модель
adjfin. modello matematicoUniversale dizionario russo-italiano > математическая модель
-
18 математические науки
adjgener. scienze matematiche, scienze matematico che -
19 математический метод
adjfin. metodo matematico -
20 точный
1) (подлинный, правильный) esatto, preciso, vero••2) (конкретный, не приблизительный) esatto, concreto, preciso3) ( соответствующий заданному) esatto, fedele, preciso4) (аккуратный, пунктуальный) esatto, puntuale, preciso* * *прил.1) esatto, precisoто́чное время — ora esatta
то́чные приборы — strumenti / apparecchi di precisione / misurazione
то́чный счёт — calcolo esatto
то́чная копия — copia fedele
то́чная стрельба — tiro preciso
2) (полный, исчерпывающий) esauriente, completo; esattoто́чный адрес — indirizzo esatto / preciso
то́чный ответ — risposta precisa / esauriente / circostanziata
3) ( пунктуальный) puntuale; esatto, accuratoто́чные науки — scienze esatte
будьте точны (, не опаздывайте)! — siate puntuali!
* * *adj1) gener. centrato, appuntato, matematico, positivo, proprio, regolare, religioso, rigoroso, esatto, giusto, accurato, concreto, determinato (о количестве и т.п.), diritto, fedele, formale, inconfondibile, netto, preciso, puntuale, regolato, scrupoloso, sensibile (о приборах), sicuro, stretto, tassativo, vero2) liter. calibrato3) fin. corretto
- 1
- 2
См. также в других словарях:
matemático — matemático, ca adjetivo 1. Que se hace según las reglas matemáticas: operación matemática, regla matemática, problema matemático, razonamiento matemático, cálculo matemático. 2. Que es exacto y preciso: Ernesto es de una puntualidad matemática.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
matemático — matemático, ca (Del lat. mathematĭcus, y este del gr. μαθηματικός). 1. adj. Exacto, preciso. 2. Perteneciente o relativo a las matemáticas. Regla matemática. [m6]Instrumento matemático. 3. m. y f. Persona que profesa las matemáticas o tiene en… … Diccionario de la lengua española
matematico — /mate matiko/ agg. [dal lat. mathematĭcus, gr. mathēmatikós, der. del tema math di manthánō imparare ] (pl. m. ci ). 1. [che concerne la matematica o che procede secondo i metodi della matematica: calcoli, simboli m. ] ▶◀ ‖ numerico. ⇓ algebrico … Enciclopedia Italiana
matemático — matemático, ca adjetivo exacto*, preciso, seguro. * * * Sinónimos: ■ exacto, cabal, preciso, justo, riguroso, automático … Diccionario de sinónimos y antónimos
matemático — adj. 1. Relativo à matemática. 2. Exato. 3. Demonstrado. • s. m. 4. Aquele que é versado em matemática … Dicionário da Língua Portuguesa
Matemático — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
matemático — (Del lat. mathematicus < gr. mathematikos, estudioso.) ► adjetivo 1 MATEMÁTICAS De la matemática: ■ regla matemática; tengo que hacer un estudio matemático de los ingresos y los gastos. 2 Que es exacto o riguroso: ■ es extraño que no haya… … Enciclopedia Universal
matematico — ma·te·mà·ti·co agg., s.m. AU 1. agg., relativo alla matematica, che rientra nell ambito specifico della matematica: calcolo matematico, ragionamento matematico, dimostrazione, prova matematica | estens., esatto, assoluto come i concetti e i… … Dizionario italiano
matemático — (adj) (Intermedio) relativo a la ciencia que estudia los números, figuras geométricas, etc. Ejemplos: Los alumnos resolvían unas ecuaciones matemáticas muy difíciles. Suma es una operación matemática. Colocaciones: análisis matemático, regla… … Español Extremo Basic and Intermediate
matemático — adj 1 Que pertenece a la matemática o se relaciona con ella: cálculo matemático, problema matemático, física matemática 2 s Persona que tiene por profesión la matemática 3 Que es exacto o preciso: tener una mentalidad matemática, conducta… … Español en México
matemático — {{#}}{{LM M25153}}{{〓}} {{SynM25788}} {{[}}matemático{{]}}, {{[}}matemática{{]}} ‹ma·te·má·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De la matemática o relacionado con esta ciencia: • operaciones matemáticas.{{○}} {{<}}2{{>}} Exacto o preciso: •… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos